Wednesday, 1 February 2012

Tutorial of a reversible elegant bag


This is RITA: the most elegant and versatile bag I have ever sewn. I found a thick double face velvet/shining fabric and I wanted to exploit its caracteristic as it best.

Questa è RITA: la borsa più elegante e versatile che abbia mai cucito. Mi è capitata questa stoffa spessa double face velluto/lucida e volevo sfruttare le sue caratteristiche al meglio. 

I played with the concept of reversability. As every busy woman switch different roles in day by day life, the bags reflect and help in this magic. Thus RITA is perfect for the ones who jump from the office/shopping to the theatre with prettiness.

Ho giocato con il concetto di reversibilità. Come ogni donna indaffarata che deve alternarsi nei diversi ruoli durante la giornata, così la borsa si trasforma con lei e l'aiuta in questa sfida quotidiana: infatti RITA è la borsa pefetta per chi salta dall'ufficio/shopping al teatro con leggiadria.

Here you find the easy bag tutorial. Have fun and send us pictures of your creations, we will be happy to publish them!

Qui le facili istruzioni su come realizzarla. Buon Divertimento e inviateci le foto delle vostre creazioni che le pubblicheremo!

What you need - Occorrente

A double face fabric 35 cm x 50 cm Stoffa double face
Velvet 20 cm x 30 cm Velluto
One colour fabric 20 cm x 65 cm Stoffa tinta unita
Padding for border 10 cm x 30 cm Rinforzo per bordo









Sew border, body, quilt, handles and decoration on both sides.

Cucire il bordo, il corpo, il rinforzo, i manici e la decorazone su entrambi i lati.






Sew border, body, quilt, handles and decoration on both sides.
Cucire il bordo, il corpo, il rinforzo, i manici e la decorazone su entrambi i lati.






Round corner, if you wish.
Arrontare gli angoli, se preferite.


Hand sewing for upper border.
Cucitura a mano per il bordo superiore.




Decoration - detail . You can add beads, metal or fabri decoration

Decoro- dettaglio. Potete aggiungere








Right side reversable bag: RITA

Borsa reversibile, dritto: RITA



More pictures on Flickr page

Altre immagini sulla pagina Flickr

1 comment:

  1. This is RITA: the most elegant and versatile bag I have ever sewn. I found a thick double face velvet/shining fabric and I wanted to exploit its caracteristic as it best. click here

    ReplyDelete